East Silver Doc Market / Dokumentární trh East Silver
24. - 29. října 2008
Jihlava, ČR
Uzávěrka pro aktuální ročník 2008: 30. července 2008
East Silver je společným projektem IDF a MFDF Jihlava
Přehled projekcí a ocenění dokumentárních filmů v aktuálním výběru Karavany East Silver:
Road to Mecca – The Journey Of Muhammad Asa
- Hot Docs official program
- Visions du Reél official program
REŽIE: Georg Misch
SCÉNÁŘ: Miriam Ali de Unzaga, Georg Misch
KAMERA: Joerg Burger
STŘIH: Marek Kralovsky
ZVUK: Hjalti Bager-Jonathansson
Počátkem 20. let se Rakušan Leopold Weiss vypravil do oblasti Středního Východu. Poušť jej fascinovala, islám se stal jeho novým duchovním domovem. Opustil své židovské kořeny, konvertoval k islámu a přijal jméno Muhammad Asad. Stal se jedním z nejvýznamnějších muslimů 20. století - nejprve působil jako poradce saudského krále, později přeložil korán, byl jedním ze zakladatelů Pákistánu a konečně vyslancem OSN.
Corridor #8
- Hot Docs official program - Vítěz Ceny HBO pro začínající tvůrce
- Visions du Reel official program
- Krakow Film Festival industry screening
- EUROfEST 2008 Montreal competition screening
REŽIE: Boris Despodov
SCÉNÁŘ: Boris Despodov
KAMERA: Boris Missirkov and Georgi Bogdanov
STŘIH: Gergana Zlatanova and Boris Despodov
HUDBA: Petar Dundakov
ZVUK: Momchil Bozhkova
Vydejte se na cestu po dálnici, které neexistuje, na území tří nedůvěřivých států, které o žádné dálniční spojení možná ani nestojí. Boris Despodov podnikl cestu podél plánované dálnice "Corridor #8", obřím projektu, který má spojovat Bulharsko, Makedonii a Albánii. Projekt byl odstartován již v roce 1997, avšak ani po deseti letech a miliónech vynaložených eur výstavba dálniční sítě příliš nepokročila.
The Mosquito Problem and Other Stories / Problém s komáry a jiné příběhy
- Crossing Europe official program
- Krakow Film Festival special screening
REŽIE: Andrey Paounov
SCÉNÁŘ: Lilia Topouzova and Andrey Paounov
KAMERA: Boris Missirkov and Georgi Bogdanov
STŘIH: Andrey Paounov and Orlin Rouevski
HUDBA: Momchil Bozhkov
Malé město na Dunaji a jeho obyvatelé se právě s nadějí chystají vydat na novou cestu. Obrovské rezavé jeřáby, zahraniční investoři a radostné písně optimistických předáků přinášejí sny o skvělé atomové budoucnosti. Vyrušováni jen obřími bodajícími komáry a neodbytnými aktivisty Greenpeace, městští zastupitelé za zvuků svého jaderného jásotu tisknou logo nové atomové elektrárny na budovy a polévkové misky. To vše někde mezi údajnou nukleární prosperitou, lží a minulostí, kterou nikdo nechce tahat na světlo. Ostrov na řece skrývá tajemství. Pracovní tábor. A příběhy zločinů, které se nad městem vznáší jako těžký oblak poletujících komárů.
Citizen Havel / Občan Havel
- Hot Docs official program
- Visions du Reél official program
- Crossing Europe official program
- 5th IF Human Rights Documentary Film Days official program
- V Cinema Politica IFF official program - industry screening (to be confirmed)
- EUROfEST 2008 Montreal competition screening (to be confirmed)
- Krakow Film Festival industry screening
REŽIE: Pavel Koutecký , Miroslav Janek
KAMERA: Stano Slušný
STŘIH: Tonička Janková, Martin Steklý
Film Občan Havel nahlíží do zákulisí politických i soukromých dramat prezidentského období Václava Havla. Diváci uvidí jeho nervozitu při první volbě českého prezidenta či trápení při nácviku prezidentské děkovací řeči, poznají, že umí recitovat Šrámkův Stříbrný vítr nebo nalít Miloši Zemanovi becherovku. Kamera jej ale sleduje i v situacích, kdy se dokáže pěkně rozčílit a zanadávat na špatně ušité košile. Ve filmu bude také konečně rozluštěno několik dlouholetých záhad české politiky – jak se podařilo Václavu Klausovi proniknout do jazzového klubu a kdo posadil Jacquese Chiraca vedle první dámy. Stejně jako v životě Václava Havla hrají ve filmu důležitou roli obě jeho manželky, Olga a Dagmar, objeví se zde jeho přátelé a spolupracovníci, světoví i čeští politici, ale i členové skupiny Rolling Stones.
Jan Saudek, Trapped by His Passions, No Hope for Rescue / Jan Saudek - V pekle svých vášní, ráj v nedohlednu
- Krakow Film Festival special screening
REŽIE: Adolf Zika
SCÉNÁŘ: Adolf Zika
KAMERA: Jan Barton, Robert Bily
STŘIH: Bob Sean Clark
ZVUK: Pavel Dvorak
HUDBA: Claus Grabke
Syrově pravdivý životní příběh hrdiny i odpadlíka s podtitulem „V pekle svých vášní, ráj v nedohlednu". Drama plné barev vzrušujících obrazů, ale také provokujících myšlenek, iluzí a idejí. Jan Saudek, světově uznávaný fotograf, v zahraničí mnohokrát oceněný a vystavovaný daleko dříve, než ho poznala domácí široká veřejnost, vystupuje před kamerou v mnoha rolích. Často je mění, překvapuje, šokuje. Přesto se ani tento stvořitel iluzí zcela neschoval před pronásledujícími a odhalujícími třemi kamerami.
Lost Holiday / Ztracená dovolená
- 5th IF Human Rights Documentary Film Days - official program
- Krakow Film Festival industry screening
REŽIE: Lucie Králová
KAMERA: Tomáš Stanek
STŘIH: Jakub Hejna
ZVUK: Richard Müller
Jeden český cestovatel na svém výletě do Švédska našel odhozený zašlý kufr a v něm tašku plnou nevyvolaných filmů. Doma v Česku zjistil, že na negativech jsou vyfoceni neznámí asijští turisté. Z filmu se rázem stalo detektivní pátrání, neboť režisérka se rozhodla, že se vydá po stopách těchto šesti neznámých Asiatů. Její cestu vedly fotografie do Německa a na sever Evropy. Ve chvíli, kdy bylo jasné, že na fotografiích jsou Číňané,vstoupili tvůrci na čínská internetová diskusní fóra. Příběh Čechů, kteří zachraňují Číňanům jejich vzpomínky, se stal natolik populární, že pomoc nabídla čínská státní televize a režisérku pozvala. Původní téma se tak zásadně rozšířilo. Dokumentární detektivka Lucie Králové patří k nejvýznamnějším českým dokumentárním projektům, je filmem o cestě, fotografii a identitě v propojeném světě, o paměti a významu uchovávání obrazů, o Češích, Evropanech a Číňanech.
Peace with Seals / Mír s tuleni
- 22nd Pärnu Film Festival program screening
REŽIE: Miloslav Novák
SCÉNÁŘ: Ferdinand Pštrosu
KAMERA: Jakub Halousek, Emanuele Coppola
STŘIH: Adam Brothánek
ZVUK: Martin Ženíšek, Zdeněk Taubler
HUDBA: Nino Rota, Ludwig van Beethoven
Celovečerní dokumentární bajka Mír s tuleni pojednává o tom, jak se proměnila lidská přirozenost na pozadí dvou příběhů. První tvoří osud lachtana Gastona, který se dle ředitele pražské ZOO stal „nejslavnějším zvířetem na této planetě“ poté, co uplaval během ničivých povodní v roce 2002 až do Německa. Pražská ZOO Gastonovi, kterého adoptoval v čase největší slávy bývalý premiér Gross, postavila po smrti sochu. Druhým příběhem, který se stal o 50 let dříve, je osud tuleně Odyssea, jehož odchytil na Sardinii milánský novinář, a jako mládě vypustil za přítomnosti filmových kamer do slavné kašny Di Trevi. Fotoreportér Patellani, přítel Federica Felliniho a specialista na filmové hvězdy, dostal za svůj čin pokutu. Nikoliv proto, že zabil tuleně, ale poněvadž znečistil vodu v kašně. Fellini se tím inspiroval pro film „Sladký život“ a vymyslel pro takové novináře pojem „paparazzi“ - ti, kteří vytvářejí „přirozenost“ moderního člověka.
The Tapdole, the Rabbit and the Holy Ghost / Pulec, králík a Duch svatý
- Hot Docs official program
REŽIE: Filip Remunda
SCÉNÁŘ: Richard Komárek
KAMERA: Vít Klusák
STŘIH: Matouš Outrata
ZVUK: Michal Gábor, David Nagy, Václav Flegl
Mladý scenárista Richard Komárek připravoval film o souvislostech radikálního postoje brněnského pravoslavného kněze Halíka, který požaduje zákaz potratů, a to tím způsobem, že již několik let stojí téměř každý den dvě hodiny před porodnicí na Obilném trhu v Brně, čte žalmy a má na sobě manifestační plakát s nápisem "Nezabiješ!". V průběhu příprav Komárek zjistil, že se toto téma podstatně dotýká jeho rodiny, což ho překvapilo a zaujalo natolik, že se spolu s režisérem Filipem Remundou rozhodli natočit film, který sleduje postoje a emoce hlavních aktérů Halíkova veřejného protestu, a také film, který je zároveň osobní rodinnou zpovědí na dané téma.
Worldstar
- Visions du Reél official program
- Krakow Film Festival industry screening
REŽIE: Natasa von Kopp
SCÉNÁŘ: Natasa von Kopp
KAMERA: Beate Scherer
STŘIH: Sarah Krumbach
ZVUK: Vladimir Martinka
HUDBA: Katerina Pavlovská
Film o starém muži, který navzdory pozoruhodné minulosti nemá žádné ambice a proti své vůli čelí veřejnému zájmu. Dlouhá desetiletí žil Miroslav Tichý jako poustevník v malém městě na Moravě, obklopen pouze několika věrnými přáteli. Až nyní se musí vyrovnat s nevítaným vpádem do svého soukromí a díla. "Měli přijít dřív, teď už je pozdě, už to nechci," říká. V uměleckém světě jej však prezentují jako bojovníka proti komunismu a cena jeho fotografií dosahuje až 12 000 eur.
52%
- Hot Docs official program
- 5th IF Human Rights Documentary Film Days - official program
REŽIE: Rafal Skalski
SCÉNÁŘ: Rafal Skalski
KAMERA: Jakub Giza
STŘIH: Cecylia Macura
HUDBA: Lukasz Lach
Malá Alla sní o studiu baletu na petrohradské baletní akademii, ale její nohy jsou o 0,4 procent kratší než předepisuje školní norma. Údaj 52 procent představuje ideální poměr mezi délkou nohy a výškou a je jedním z nejdůležitějších kritérií pro přijetí na prestižní akademii. Alla má pouhé dva měsíce na to, aby se pokusila své nohy natáhnout do ideální délky. Film vznikl během druhého ročníku ruskopolského programu New Gaze.
The Existence
- Visions du Reél official program - Du jeune public Award
REŽIE: Marcin Koszalka
SCÉNÁŘ: Marcin Koszalka
KAMERA: Marcin Koszalka
STŘIH: Anna Wagner
HUDBA: Zygmunt Konieczny
Krakovský herec jerzy Nowak se řadu let potýkal s vážnou chorobou. Film zaznamenává jeho přípravy na nevyhnutelný příchod smrti. Není lhostejný ani ke své existenci po smrti, své tělo odkázal lékařské akademii pro vědecké účely. S plným vědomím svého osudu ve snímku promlouvá s právníkem i přáteli.
Gdanski Railway Station
- EUROfEST 2008 Montreal competition screening
REŽIE: Maria Zmarz-Koczanowicz
SCÉNÁŘ: Teresa Torańska
KAMERA: Rafal Paradowski, Andrzej Adamczak
STŘIH: Grażyna Gradoń
ZVUK: Janusz Stoklosa
Snímek pojednává o bolestivém období polských dějin - o roku 1968 a vlnu antisemitské hysterie, která zapříčinila masovou emigraci polských občanů židovského původu.
Stone Silence
- 5th IF Human Rights Documentary Film Days - official program
REŽIE: Krzysztof Kopczynski
SCÉNÁŘ: Krzysztof Kopczynski
KAMERA: Jacek Petrycki , P.S.C. Hanna Polak
STŘIH: Anna Dymek
Dokument je rekonstrukcí událostí, které v roce 2005 vedly k ukamenování mladé ženy v afghánské vesnici Spin Gaw.
The First Day
- EUROfEST 2008 Montreal competition screening
REŽIE: Marcin Sauter
SCÉNÁŘ: Marcin Sauter
KAMERA: Marcin Sauter
STŘIH: Tymek Wiskirski
Příběh o jednom z nejdůležitějších okamžiků v životě každého člověka. O první hranici, kterou musí děti překročit na cestě k dospělosti. Film sleduje osudy několika dětí z tundry, které se přestěhovaly do města. Film vznikl během druhého ročníku ruskopolského programu New Gaze.
Cold Waves
- Visions du Reél official program
REŽIE: Alexandru Solomon
KAMERA: Alexandru Solomon
SCÉNÁŘ: Alexandru Solomon
Příběh lásky a nenávisti, který pojednává o neviditelné síle: rozhlasových vlnách. V 80. letech bylo Rádio Svobodná Evropa tajným společníkem řady rumunských posluchačů. Stanice byla největším nepřítelem diktátora Ceausesca, k jejímu umlčení stanice si dokonce najal teroristu Carlose alias Šakala. Protagonisté příběhu ve snímku opět konfrontují své postoje - redaktoři a moderátoři stanice, posluchači, teroristé, představitelé bývalé tajné policie, Rumuni, Němci, Američané i Francouzi.
